近年、インターネットの普及などにより世界の人々との距離はますます近くなっています。これからの世界は国境を越えたコミュニケーションが不可欠であることはすべての人々が感じていることです。

アレックスインターナショナルは、バイリンガルなネイティブスタッフによって、言葉の壁、文化の壁をのりこえたコミュニケーションのお手伝いをさせていただきます。

弊社の翻訳スタッフはすべて日本語と英語におけるバイリンガル。翻訳責任者Dawn Marie Matsuiは幼い頃から英語と日本語の両方で教育を受けているため、忠実、且つ文化的背景を考慮した自然な翻訳を提供させていただく事ができます。

また外資系人材会社での長い経験から、レジメサービスなどプロの目線であなたのビジネスキャリアをサポートいたします。またビジネス翻訳においてもネイティブレベルの日英バイリンガルとして正確で読みやすい翻訳を提供させていただくことができます。【プロフィール】

日常の場面からビジネスシーンまで、または英語学習の中で、皆様のお役に立てればと思っております。

翻訳サービス

個人向けサービス

英語の履歴書、サイトの英語版、動画の英語字幕などあなたの活躍の場を世界へと広げるお手伝いをいたします。訳文添削、手紙代筆、メール・海外オーダーの代行も承ります。

もっと見る

法人向けサービス

ネイティブレベルの日英バイリンガルが、忠実に、そして文化的背景を考慮した自然な翻訳を提供いたします。

もっと見る

料金と納期

＜料金＞

分野英→日日→英
一般文書（メール、書簡、記事、個人輸入など）15円/ワード　～15円/ワード　～
専門文書（ビジネス文書、政治、経済、環境、法律）17円/ワード　～17円/ワード　～
テープ起こし　　　　5,000円/10分　～
訳文添削　　　10円/ワード　～10円/ワード　～
英文校正　6円/ワード　～

＊ ご依頼いただいた原稿に基づいて計算いたします（消費税別途）。
＊ 翻訳料金は、内容・ボリュームなどにより変動いたしますので、詳しい料金についてはお気軽にお問い合わせください。
＊ 訳文添削は、あらゆるレベルの英語に対応が可能ですが、元になる英文により価格が異なります。まずはお見積もりをお試しください。

＜納期＞

納期は、翻訳量にもよりますが、原則的には7営業日後となります。
（特急仕上げをご希望の方は、お問い合わせください）

お見積り・お問い合わせ090‐4593‐8128受付時間 10:00-18:00 [ 土・日・祝日除く ]

お問い合わせ＆お見積り